对于罗马来说，进入2023年，穆里尼奥经过休赛期的调整，球队呈现明显的上升趋势，新年的3轮意甲联赛中，穆里尼奥率队取得2胜1平的不败战绩，从而将球队在积分榜上的排名提升到第4名的位置。随着尤文图斯因财务报表造假被处罚扣分后，罗马极有可能最终受益，在赛季结束时拿到下赛季欧冠参赛资格的可能性在增大，然而就在球队走上正轨之时，球队不和谐的声音陆续传来，给罗马的未来蒙上一层阴影。
首先令罗马球迷担心的是有传闻消息称，穆里尼奥与俱乐部经理平托间产生矛盾，两人是关于冬季转会期罗马引援工作产生分歧，穆里尼奥认为球队需要在冬窗期间再引进球员来加强球队的实力，为赛季末争四做准备，但平托认为，罗马现有的阵容足够争夺前四，不需要再引援，这让穆里尼奥非常生气。
意大利足球记者曼吉安泰在社交媒体上发文，认为穆里尼奥可能对罗马球队计划的有效性产生质疑，当初罗马主席弗里德金在邀请穆里尼奥执教罗马时提出了一个三年计划，穆里尼奥希望在罗马第一年时完成球队的心理和精神建设，第2年完善球队阵容和架构，第3年将赢得意甲联赛冠军作为首要目标。现在穆里尼奥执教罗马1年半，但穆里尼奥认为球队在建设层面上存在问题，穆里尼奥认为以现有的阵容不足以支持球队在下赛季去冲击意甲冠军。
就中穆里尼奥与俱乐部高层间矛盾还未解决之际，罗马阵中的当家球星扎尼奥洛与俱乐部决裂，扎尼奥洛在意大利杯1/8决赛中，代表罗马首发出战，第87分钟被换下，因为在比赛中表现不佳，扎尼奥洛在下场时遭到主场球迷的嘘声，扎尼奥洛与罗马间的关系正式决裂，扎尼奥洛主动提出不出战同斯佩齐亚的联赛，并且要求冬季转会期间转会离开球队，罗马也将扎尼奥洛入转会市场，并为他标价4000万欧元，巴黎圣日耳曼，热刺，西汉姆联等球队有意引进扎尼奥洛。
扎尼奥洛本赛季代表罗马出战18场，打进2球并有3次助攻，现在扎尼奥洛离队几乎成为定局，罗马只能寻找替身球员来顶替扎尼奥洛的位置。穆里尼奥对现效力于乌迪内斯的西班牙球员德乌洛费乌非常感兴趣，有意以1000万欧元的转会费从乌迪内斯引进德乌洛费乌。
德乌洛费乌出道于巴萨青训营，被称作梅西的接班人，但德乌洛费乌却在职业生涯中辗转于多家球队，先后租借在埃弗顿，塞维利亚，AC米兰，沃特福德以及乌迪内斯效力，2018年以1300万欧元正式从巴萨转会加盟沃特福德，随着沃特福德从英超中降级，德乌洛费乌转投乌迪内斯，本赛季德乌洛费乌代表乌迪内斯出战17场，打进3球并贡献7次助攻，乌迪内斯目前以25分排名第8。
随着扎尼奥洛事件的发展，穆里尼奥极有可能会推动德乌洛费乌的转会，其实扎尼奥洛的离开并不是坏事，德乌洛费乌的助攻能力更强，来到罗马后起到的作用会更大，德乌洛费乌本赛季以6次助攻排在意甲助攻榜第3位，他如果加盟罗马，将会丰富罗马前场的进攻，为争四作出贡献